Lexio logo Lexio
Try free
0 / 20
Instellingen
Kleurthema
Tekstgrootte
16
Regelafstand
1.8
w

Klik op een woord

Klik na het analyseren op een woord om de precieze betekenis in context te zien.

Try a real passage

Begrijp Engels
zoals het écht wordt gebruikt.

Een woordenboek geeft je vijf betekenissen en laat je gissen. Tik op een woord — Lexio leest de zin en geeft je de betekenis die past, inclusief idiomen en phrasal verbs — uitgelegd in jouw taal.

Downloaden
  • 20 gratis opzoekingen / maand
  • Geen creditcard nodig
  • Uitgelegd in jouw taal

Gemaakt voor mensen die lezen het nieuws in het Engels werkmails Engelse romans onderzoeksartikelen voor IELTS & TOEFL om te emigreren om in het Engels te werken om eindelijk vloeiend te worden

Hoe het werkt

1

Wijs een willekeurig woord aan

Niets selecteren, niets kopiëren — wijs gewoon met je cursor naar een woord, in elke app: PDF's, browsers, e-mail, documenten.

2

Dubbeltik

Lexio leest de zin eromheen en zoekt de betekenis die daar echt bij past. Duurt ongeveer een seconde.

3

Lees de definitie

Zie de exacte betekenis voor die zin, waar het woord vandaan komt en hoe je het uitspreekt — direct daar, zonder van app te wisselen.

Het probleem

Een woordenboek geeft je vijf betekenissen. Je hebt er maar één nodig.

Je leest Engels en struikelt over een woord. Het woordenboek somt elke betekenis op — letterlijke die hier niet passen, en geen van de idiomen of phrasal verbs die de schrijver echt bedoelde. Dus je gokt, of je zoekt het op en weet het nog steeds niet zeker, of je slaat het over en verliest de zin. Echt Engels is geen schoolboek-Engels.

Een normaal woordenboek

Elke betekenis van het woord, zonder context, alleen in het Engels. Jij bepaalt welke betekenis past — en hoopt dat je het idioom goed hebt begrepen.

Lexio

Leest de hele zin en geeft je de ene betekenis die past — idiomen en phrasal verbs inbegrepen — uitgelegd in je eigen taal.

Lexio Pro

Lees zonder limieten

Het gratis plan laat je starten. Pro verwijdert alle limieten en ontgrendelt alle drie de leesmodi.

Gratis
Basistoegang
geen kaart nodig
$0 /maand
  • 20 woordopzoekingen / maand
  • 3 OCR-scans / maand
  • Snelle modus
  • Definitie tot 5× opnieuw opvragen
  • Modi Gebalanceerd & Diepgaand
  • Synchronisatie van woordenbank tussen apparaten
Gratis gebruiken
Pro
$4.99 /month

Minder dan één pocketboek per maand — en je maakt ze ook echt uit.

  • Onbeperkt woorden opzoeken
  • Onbeperkt OCR-scans
  • Modi Snel, Gebalanceerd & Diepgaand
  • Synchronisatie van woordenbank tussen apparaten
  • Anki-export — herhaal wat je opslaat
  • Prioritaire ondersteuning van Matvei

Kaart vereist · op elk moment opzegbaar vóór dag 3

Zeg op wanneer je wilt — je behoudt Pro tot het einde van je factureringsperiode.

Functies

Contextuele definities

Niet wat het woord in het algemeen betekent — wat het hier betekent, in deze zin. Inclusief idiomen en phrasal verbs waar een gewoon woordenboek de mist mee ingaat.

In jouw taal

Lees je Engels maar denk je in een andere taal? Elke definitie wordt uitgelegd in de jouwe — Nederlands, Spaans, Chinees, Arabisch, Japans en meer.

Uitspraak

Zie van elk woord de fonetische transcriptie (IPA) en hoor het hardop met één tik — zodat je het kunt zéggen, niet alleen lezen.

Etymologie

Begrijp waar woorden vandaan komen. De wortels van een woord kennen maakt het memorabel — en het volgende verwante woord gemakkelijker.

Woordenbank

Bewaar nieuwe woorden mét de zin waarin je ze vond — je Engelse woordenschat groeit terwijl je leest.

Lees van papier

Maak een foto van een gedrukte pagina — een boek, een menu, een bord — en Lexio maakt er aantikbare tekst van, woord voor woord.

Kies hoe je leest.

Google
Gemini 2.5 Flash

Slim en grondig — brede taaldekking, sterke contextuele redenering en rijke culturele nuance.

Het beste voor: de meeste lezers, de meeste tijd.

Veelgestelde vragen

Ja. Het gratis plan geeft je 20 woordopzoekingen en 3 afbeeldingsscans per maand, in Snelle modus. Wil je Pro proberen, dan kun je een gratis proefperiode van 3 dagen starten — er is vooraf een kaart nodig, je kunt op elk moment vóór dag 3 opzeggen en er wordt niets in rekening gebracht. Na de proefperiode kost Pro $4.99/maand, verwijdert het alle limieten en ontgrendelt het de modi Gebalanceerd en Diepgaand.

Ja — installeer Lexio vanuit de Chrome Web Store en het werkt op elke pagina in Chrome. Selecteer een woord of zin, klik met de rechtermuisknop en kies "Definiëren met Lexio", of gebruik de sneltoets. Het werkt op nieuwssites, pdf's geopend in Chrome, wetenschappelijke artikelen en meer.

Bij geplakte tekst worden alleen het opgezochte woord en een kort omringend contextvenster naar de AI-aanbieder gestuurd. In de wijs-naar-woord-modus van de Mac-app wordt in plaats daarvan een kleine schermopname rond je cursor verstuurd — alleen wanneer je een opzoeking start, nooit op de achtergrond. Geen van beide wordt na het verzoek op onze servers opgeslagen. Zie ons privacybeleid voor alle details.

Snelle modus is beschikbaar in het gratis plan — snel en nauwkeurig voor dagelijks lezen. Pro ontgrendelt Gebalanceerd (Gemini 2.5 Flash) en Diepgaand (Claude Sonnet 4.5). Voor literatuur, juridische teksten of academisch proza biedt Diepgaand de rijkste analyse.

Je kunt tekst in elke taal plakken — Engels, Spaans, Frans, Duits, Nederlands, Russisch, Japans, Chinees, Arabisch, Portugees en Italiaans. Definities kunnen ook in elk van deze talen worden teruggegeven.

Ja — om de dienst snel te houden en misbruik te voorkomen, heeft elk account een uurlijks creditbudget. Elke opzoeking kost 1 credit in Snel, 2 credits in Gebalanceerd en 3 credits in Diepgaand, wat de relatieve rekenkosten weerspiegelt. Pro-gebruikers krijgen 120 credits per uur (≈ 40 Diepgaande, 60 Gebalanceerde of 120 Snelle opzoekingen), wat zelfs zeer intensief lezen ruimschoots dekt. Gratis gebruikers krijgen 20 credits per uur. Het budget wordt elk uur automatisch gereset.

Pro heeft ook een royaal maandelijks veiligheidsplafond — 20.000 credits (≈ 6.600 Diepgaande opzoekingen) en 500 OCR-scans per maand. Echte lezers komen hier niet eens in de buurt; ze bestaan om geautomatiseerd misbruik te voorkomen. Heb je ooit meer nodig, mail me dan rechtstreeks.

Ja, zeg op elk moment op via je accountinstellingen. Je behoudt Pro-toegang tot het einde van de factureringsperiode en gaat daarna automatisch over naar het gratis niveau.

Probeer je Lexio voor het eerst uit, kies dan maandelijks — dezelfde functies, op elk moment opzegbaar. Is lezen al een gewoonte en past Lexio bij jouw manier van lezen, dan bespaar je met jaarlijks ongeveer een derde ten opzichte van maandelijks betalen.

Ja. Lexio biedt volumeplekken voor klaslokalen en universitaire afdelingen — studenten en docenten krijgen volledige Pro-toegang (Diepgaande modus, Woordenbank, Anki-export) op één factuur, met onboarding-ondersteuning. Er is geen vaste listprijs; neem contact op voor een demo en offerte. Bekijk de sectie Voor docenten voor hoe Lexio past bij een leescurriculum.

Free reading

Literary terms, explained in context.

In-depth essays on the words that don't survive a dictionary lookup — spleen, hamartia, negative capability. Free to read, no signup, 130+ entries and counting.

Browse all 130+ entries
Chrome en Mac

Lexio waar je ook leest.

Voeg het toe aan Chrome voor elke webpagina of pdf — of haal de Mac-app en wijs naar elk woord in elke app: chats, pdf's, ondertitels. Dubbeltik, en de betekenis verschijnt meteen.

iOS, Windows en Linux staan op de routekaart.
Toevoegen aan Chrome
Gratis · Werkt op elke pagina · Geen account vereist