Lexio logo Lexio
Try free
0 / 20
Impostazioni
Tema colore
Dimensione testo
16
Interlinea
1.8
w

Clicca su qualsiasi parola

Dopo aver analizzato il testo, tocca qualsiasi parola per vederne il significato preciso nel contesto.

Try a real passage

Capisci l'inglese
come si usa davvero.

Un dizionario ti dà cinque significati e ti lascia indovinare. Tocca una parola: Lexio legge la frase e ti dà il significato giusto — modi di dire e phrasal verbs compresi — spiegato nella tua lingua.

Scarica
  • 20 ricerche gratuite / mese
  • Nessuna carta di credito
  • Spiegato nella tua lingua

Creato per chi legge notizie in inglese e-mail di lavoro romanzi in inglese articoli di ricerca per IELTS e TOEFL per trasferirsi all'estero per lavorare in inglese per diventare finalmente fluente

Come funziona

1

Punta una parola qualsiasi

Niente selezione, niente copia-incolla — punta il cursore su una parola, in qualsiasi app: PDF, browser, email, documenti.

2

Doppio tocco

Lexio legge la frase intorno alla parola e cerca il significato che si adatta davvero lì. Circa un secondo.

3

Leggi la definizione

Vedi il significato esatto per quella frase, da dove viene e come si pronuncia — proprio lì, senza cambiare app.

Il problema

Un dizionario ti dà cinque significati. Te ne serve uno.

Stai leggendo in inglese e ti imbatti in una parola. Il dizionario elenca ogni significato — quelli letterali che qui non calzano, e nessuno dei modi di dire o phrasal verbs che l'autore intendeva davvero. Così indovini, oppure la cerchi e resti comunque incerto, oppure la salti e perdi il senso della frase. L'inglese reale non è l'inglese dei libri di testo.

Un dizionario normale

Ogni significato della parola, fuori contesto, solo in inglese. Decidi tu quale calza — sperando di aver capito bene il modo di dire.

Lexio

Legge l'intera frase e ti dà l'unico significato che calza — modi di dire e phrasal verbs inclusi — spiegato nella tua lingua.

Lexio Pro

Leggi senza limiti

Il piano gratuito ti fa iniziare. Pro rimuove ogni limite e sblocca tutte e tre le modalità di lettura.

Gratis
Accesso base
nessuna carta richiesta
$0 /mese
  • 20 ricerche di parole / mese
  • 3 scansioni OCR / mese
  • Modalità rapida
  • Richiedi di nuovo la definizione fino a 5×
  • Modalità Bilanciata e Approfondita
  • Sincronizzazione del vocabolario tra dispositivi
Usa gratis
Pro
$4.99 /month

Meno di un tascabile al mese — e stavolta lo finirai davvero.

  • Ricerche di parole illimitate
  • Scansioni OCR illimitate
  • Modalità Rapida, Bilanciata e Approfondita
  • Sincronizzazione del vocabolario tra dispositivi
  • Esportazione Anki — ripassa ciò che salvi
  • Assistenza prioritaria da Matvei

Carta richiesta · annulla in qualsiasi momento prima del giorno 3

Annulla quando vuoi: manterrai Pro fino alla fine del tuo periodo di fatturazione.

Funzionalità

Definizioni contestuali

Non cosa significa la parola in generale — cosa significa qui, in questa frase. Con i modi di dire e i phrasal verbs che un dizionario normale sbaglia.

Nella tua lingua

Leggi in inglese ma pensi in un'altra lingua? Ogni definizione è spiegata nella tua — italiano, spagnolo, cinese, arabo, giapponese e altre.

Pronuncia

Vedi la trascrizione fonetica (IPA) di ogni parola e ascoltala con un tocco — per saperla dire, non solo leggere.

Etimologia

Capisci da dove vengono le parole. Conoscere le radici di una parola la rende memorabile — e la prossima parola correlata sarà più facile.

Banca delle parole

Salva le parole nuove con la frase in cui le hai trovate — il tuo vocabolario inglese cresce mentre leggi.

Leggi dalla carta

Usa Lexio da qualsiasi app sul tuo Mac — un'app desktop completa o un pannello flottante nella barra dei menu.

Scegli come leggere.

Google
Gemini 2.5 Flash

Intelligente e accurata — ampia copertura linguistica, solido ragionamento contestuale e ricca sfumatura culturale.

Ideale per: la maggior parte dei lettori, la maggior parte del tempo.

Domande frequenti

Sì. Il piano gratuito offre 20 ricerche di parole e 3 scansioni di immagini al mese, in modalità Rapida. Se vuoi provare Pro, puoi iniziare una prova gratuita di 3 giorni — è richiesta una carta in anticipo, puoi annullare in qualsiasi momento prima del giorno 3 e non ti verrà addebitato nulla. Dopo la prova, Pro costa $4.99/mese, rimuove tutti i limiti e sblocca le modalità Bilanciata e Approfondita.

Sì — installa Lexio dal Chrome Web Store e funzionerà su qualsiasi pagina in Chrome. Seleziona una parola o una frase, fai clic destro e scegli "Definisci con Lexio", oppure usa la scorciatoia da tastiera. Funziona su siti di notizie, PDF aperti in Chrome, articoli accademici e altro ancora.

Per il testo incollato, solo la parola che cerchi e una breve finestra di contesto circostante vengono inviate al provider AI. Nella modalità "punta la parola" dell'app Mac, viene invece inviata una piccola cattura dell'area di schermo intorno al puntatore — solo quando avvii una ricerca, mai in background. Nessuno dei due viene conservato sui nostri server dopo la richiesta. Consulta la nostra Informativa sulla privacy per tutti i dettagli.

La modalità Rapida è disponibile nel piano gratuito — veloce e precisa per la lettura quotidiana. Pro sblocca Bilanciata (Gemini 2.5 Flash) e Approfondita (Claude Sonnet 4.5). Per letteratura, testi legali o prosa accademica, Approfondita offre l'analisi più ricca.

Puoi incollare testo in qualsiasi lingua — inglese, spagnolo, francese, tedesco, olandese, russo, giapponese, cinese, arabo, portoghese e italiano. Anche le definizioni possono essere restituite in una qualsiasi di queste lingue.

Sì — per mantenere il servizio veloce e prevenire abusi, ogni account ha un budget di crediti orario. Ogni ricerca costa 1 credito in modalità Rapida, 2 crediti in Bilanciata e 3 crediti in Approfondita, riflettendo il costo computazionale relativo. Gli utenti Pro ricevono 120 crediti all'ora (≈ 40 ricerche Approfondite, 60 Bilanciate o 120 Rapide), il che copre comodamente anche una lettura molto intensa. Gli utenti gratuiti ricevono 20 crediti all'ora. Il budget si azzera automaticamente ogni ora.

Pro ha anche un generoso limite di sicurezza mensile — 20.000 crediti (≈ 6.600 ricerche Approfondite) e 500 scansioni OCR al mese. I lettori reali non si avvicinano nemmeno a queste cifre; esistono per prevenire abusi automatizzati. Se mai ti servisse di più, scrivimi direttamente.

Sì, annulla in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account. Manterrai l'accesso Pro fino alla fine del periodo di fatturazione, per poi passare automaticamente al livello gratuito.

Se stai provando Lexio per la prima volta, scegli il mensile — stesse funzionalità, annullabile in qualsiasi momento. Se leggere è già un'abitudine e Lexio si adatta al tuo modo di leggere, l'annuale fa risparmiare circa un terzo rispetto al pagamento mensile.

Sì. Lexio offre posti in volume per aule scolastiche e dipartimenti universitari — studenti e docenti ottengono accesso Pro completo (modalità Approfondita, Vocabolario, esportazione Anki) con un'unica fattura e supporto all'avvio. Non esiste un prezzo di listino fisso; contattaci per una demo e un preventivo. Consulta la sezione Per educatori per scoprire come Lexio si integra in un programma di lettura.

Free reading

Literary terms, explained in context.

In-depth essays on the words that don't survive a dictionary lookup — spleen, hamartia, negative capability. Free to read, no signup, 130+ entries and counting.

Browse all 130+ entries
Chrome e Mac

Lexio ovunque tu legga.

Aggiungilo a Chrome per qualsiasi pagina web o PDF — oppure scarica l'app Mac e punta su qualsiasi parola in qualsiasi app: chat, PDF, sottotitoli. Doppio tocco e il significato appare lì.

iOS, Windows e Linux sono nella roadmap.
Aggiungi a Chrome
Gratuito · Funziona su qualsiasi pagina · Nessun account richiesto